„Magandang araw“ statt „Dobar dan“?

„Magandang araw“ ist philippinisch, und heißt soviel wie „Guten Tag“. Warum die Gegenüberstellung?

Das kroatische Innenministerium hat veröffentlicht, dass mit 31. Mai dieses Jahres 51.516 Aufenthalts- und Arbeitserlaubnisse für ausländische Arbeitnehmer in Kroatien ausgestellt wurden.

Das sind beinahe doppelt so viele wie voriges Jahr.

Ein Großteil der Arbeitserlaubnisse betrifft Gastarbeiter aus asiatischen Ländern, für die selbst kroatische Einkommen einen guten Verdienst bedeuten.

Trotzdem fehlen am touristischen Arbeitsmarkt – Schätzungen zufolge – mehr als 30.000 Arbeitskräfte; es wird eine sehr schwierige Saison für alle Beteiligten.

Es könnte jedoch sein, dass dies für echte Dalmatienkenner kein unüberwindbares Problem darstellen wird.

Ein wenig warten, nema Problema! – „polako“ – wir sind auf Urlaub 😉